Такой код запишите для контейнера, где располагаются кнопки:

Код AS1/AS2:
container_mc.tabChildren = false ;
Ну или

Код AS1/AS2:
Button.prototype.tabEnabled = false ;
Только использование таких хаков - дело скверное. Работайте с экземплярами объектов явно.
PS. А вообще отказ от использования символов типа button - очень разумная вещь.