[Wolsh]

х и y координата всегда в верхней левой точке, выражаясь вашим языком.
То есть чтобы изменилось положение НАЧАЛА системы координат внутри спрайта относительно его содержимого (я правильно понял о чем речь?) надо переместить это содержимое в новые координаты. В случае детишек все решаемо математикой, но если это собственная графика спрайта (нарисованная в нем Графиксом), ее только перерисовывать.