Так вот там, где вы написали (в комментарии), и будет после того, как попап добавили на сцену. Только не нужно писать имена классов с пакетами:
Код AS3:
mx.managers.PopUpManager.addPopUp();
->
перед описанием класса:
Код AS3:
import mx.managers.PopUpManager;
внутри класса:
Код AS3:
PopUpManager.addPopUp();