1. Для флеша сайт с домена "с www и "без www" - это разные сайты, имейте ввиду. Попробуйте прилагаемый кроссдоменник.
2. Еще раз настоятельно рекомендую использовать относительные пути.
Попробуйте
Код AS1/AS2:
getURL('/quote/');
...
getURL('/vendors/');
...
getURL('/affiliate/');
Первый символ в пути тут "/" , означает корень сайта.
и кроссдоменник не понадобится.