[Bgg]

Попробуйте так:

var menuPosition:Number;
function moveBoxRight(e:MouseEvent):void
{
	menuPosition += box.width;
	TweenLite.to(containerBtns, 1, {x:menuPosition});
}