Кажется когда-то я тоже долго мучился с этим и так и не смог решить. Реализовал с помощью посредника.

Код AS3:
var flashVars: Object = parameters as Object;
var VK:APIConnection = new APIConnection(flashVars);
VK.api("wall.savePost", {"test_mode":1, "wall_id":123456, "post_id":"post", "photo_id":"123456_789", "message":mess}, postWallComplete, postWallError);
А так проблема старая:
http://www.flasher.ru/forum/showthread.php?t=142452