[Hidest]

Видимо, отображает ближайшие координаты на stage к курсору, хоть тот и за пределами... Может, пожертвовать одним-двумя рядами пикселов в этом случае (не часто курсор попадет практически ровно на границу ролика) и смотреть, что курсор ближе к центру, чем на самой границе? В общем, похоже на то, что предложил КорДум.