А это разве будет являться ссылкой на родительский onEnd? По-моему, это будет уже самостоятельная копия. Пришлось использовать класс Delegate:

Код AS1/AS2:
import mx.utils.Delegate;
...
netStreamVideo.onCuePoint = Delegate.create(this,
function(infoObject:Object) {
if (infoObject.name == "end") {
this.onEnd = true;
}
}
);