fcsh - это шелл, который запускает mxmlc - все это адобовское. Есть hfcs -
http://stopcoding.wordpress.com/ платный, и по сути переделка адобовского компилятора (тот же автор). У SWFTools есть какой-то компилятор, но они прекратили разработку еще кажется года 2 назад, и, скорее всего ничего вы им сейчас не скомпилируете. Есть много утилит, которые позволяют всякую мелочь компилировать, но полномасштабного альтернативного компилятора нет. Есть HaXe, но он компилирует не AS3, a, как и следует из названия - HaXe.