тогда все верно — button является свойством класса Main. если он нужен именно в AddImages, можно передавать ссылку на button в качестве аргумента:
Код AS3:
public function AddImages(button:SimpleButton):void
{
...
}
и в Main создавай экземпляр так:
Код AS3:
var myImageLoader:AddImages = new AddImages(button);
...как один из вариантов