[КорДум]

Здесь элементарно - к координатам контейнера прибавляем координаты клипа. В итоге получаем глобальные координаты. Да localToGlobal, в принципе, и не нужен...
Вам я это советовал? Что-то не вспомнил, что есть способ попроще.