Нелицензионное ПО использовать нельзя нигде и ни для чего. Верить надо не тому, что кто-то где-то придумал на форуме, а законам. Например,
УК РФ 146.2. Все законы об авторском праве не учитывают цели нарушения законов, получение или не получение вами выгоды значения не имеет.
Фриланс вообще-то требует государственной регистрации в форме ИП.
В России у многих пользователей уже давным-давно лицензионный Windows (OEM-версия), который идёт вместе с компьютером и входит в его стоимость. Купить компьютер без него сейчас сложнее, чем с ним, и так уже лет пять, не меньше.
Если в начале нет денег на коммерческое ПО, есть другие варианты, помимо его кражи. Можно найти бесплатные или более дешёвые альтернативы. Можно найти другую работу и за некоторое время заработать на дорогое ПО первой необходимости. Можно занять денег.