[dimarik]

var copyButton:SimpleButton = new (Object(newButton)).constructor();//Клонируем.

А это тогда... ммм к чему? Кривое "клонирование" через анус.

var copyButton:SimpleButton = SimpleButton( new Object(newButton).constructor );// Вот клонируем, а не машем правой рукой.

Рефлексия, #@$%, у него.

Всю визуальную составляющую так не склонируете. getDefinition и далее по рефлексии.