из xmlLoadHandler пошлите событие о том что данные загружены, например так
Код AS3:
private function xmlLoadHandler(e:Event):void
{
dispatchEvent(e); // просто пропихиваете событие дальше
trace(0);
}
в классе, который вызывает loadXml(pathToXML:String) подписываетесь на это событие и в обработчике уже хоть 1000 методов вызывайте по типу getMedia()