[Maximer]

сделал проще, нашел готовый скрипт, который просто заменяет веражение1 на выражение2 и все. Получается, что скрипт записывает в файл, а потом еще сканирует содержимое и удаляет слеш. Не совсем правильно, но работает)