http://code.google.com/p/hxswfml/
и
http://www.mindless-labs.com/samhaxe...USAGE-txt.html
и естесственно флексовые компиляторы позволяют это делать.
Во флексе это было бы:

Код AS3:
[Embed(source="file.bin", mimeType="application/octet-stream"]
public class BinaryData extends ByteArray { ... }
или

Код AS3:
[Embed(source="file.bin", mimeType="application/octet-stream"]
public static var BinaryData:Class
В HXswfML:

Код:
<DefineBinaryData id="\d+" file="file.bin" />
\d - любое число, нужно следить, чтобы id не повторялись
+ - произвольное количество, больше нуля
В SamHaxe:

Код:
<bin:binary import="file.bin" class="BinaryData" compress="true"/>