[alatar]

вариант 1. Векторный объект изначально существует в виде eps, ai или в swf с худым концом, а флеш просто вызывает скрипт который отдает файл в нужном формате.
вариант 2. Копать в сторону спецификаций eps, ai, swf (либо библиотек для работы с этими форматами, если таковые найдутся) и создавать файл на лету в клиенте. В десятом плеере можно отдать пользователю без предварительной загрузки на сервер.