Поставь брекпоинт на метод, в котором происходит завершение загрузки XML и в ДебагМод (ctrl+shift+enter) посмотри путь к переменной "tstAdditionResult".
Н-р (на сокетах):
брекпоинт на: private function loadCompleteHandler(e

ataEvent):void {}
Смотри переменную "е".
e.data - это присланная xml
Скорее всего обратиться к "tstAdditionResult" можно так: e.data.tstAdditionResponse.tstAdditionResult