[switcher!]

хм,
допустим у объекта координата x = 2 (точка регистрации расположена в левом верхнем углу). Курсор - по x на объекте находится на позиции 45. Скалирование у объекта по x допустим 10-ть.
Имеем:
x * scaleX = 2 * 10 = 20
mouseX * scaleX = 45 * 10 = 450
Разница: 450-20=430

А вы удивляетесь почему разница всего 598-455=143