Ну щас!
Положил сверху прозрачный мувик.
Просто в проекте у этого компонента скроллинг организован руками, и они бы конфликтовали.
А руками организован, потому что "родной" скроллинг у него дурной - например, если в его содержимом есть прорехи, то, когда курсор на них попадает,
родной скроллинг у scrollPane останавливается, а это недопустимо.