[mooncar]

Вот именно, что только "вроде"...
Я просто опишу, что вы предлагаете:

- прочитать и разобраться в инструкции на иностранном языке. Из которой потом последует, что нужно:
- разобраться какую версия неизвестной программы нужно скачать по указанной в инструкции ссылке (а там немало мегабайт) и потом ее установить
- установить патч
- убедиться что все это работает и понять, как юзать
- убедиться, что ничего не сломалось в своем родном пакете CS3
и только после этого заняться вашими шрифтами...

Я уж молчу о том, что нормальный девелопер никогда непроверенный софт не станет ставить на рабочий комп, а если есть плановая необходимость, сперва забакапит текущую рабочую конфигурацию системы на случай отката.

Странно, что вы удивлены.