[udaaff]

Тебе нужно создать массив, и записать туда русские символы, таким образом, чтобы их индексы соответствовали чаркодам английских символов.
Затем, чтобы получить русский символ:

var rusChar:String = rusChars[enCharCode];