[dimarik]

и что же тут не работает?

var num:Number = 23;
var paramsAdd:String = "value=" + "23";
trace(paramsAdd); // value=23
paramsAdd = "value=" + num;
trace(paramsAdd); // value=23