[alexcon314]

Т.е. вам нужно определенным образом позиционировать два окна: проектора и myProg? Типа "склеить" их по принципу проектор сверху, как шапка, myProg снизу?
Такое возможно, если вы имеете доступ к исходникам myProg, т.е. можете пересобрать этот екзешник, встроив туда несколько функций. Если такой возможности нет, то ничего не выйдет. Это как минимум.
Другой вариант - испаользовать вместо стандартного проектора флэш-оболочку.