http://www.ncradio.ru
человек использует для своего радио Icecast, который посылает сведения о треках в плейлисте на сервер, пишет в текстовик, который уже можно использовать для интеграции в сайт. Я делал радио-флешку, которая дергала сведения о треках. В настройку сервера не вникал.