[rty]

не получится. в потоке просто нет привычных id3 тегов, ибо поток - суть бесконечный файл, а теги хранятся в начале файла. Если радио ваше собственное, то можно сделать трансляцию названий треков в текстовый файл (ICEcast это позволяет), а уже из него грузить во флэш.