а зачем таргет? (с ним не работает)
так работает

Код AS1/AS2:
Forward_btn.onPress = function() {
gotoAndStop(_currentframe+1);
trace("Forward_btn");
};
Backward_btn.onPress = function() {
gotoAndStop(_currentframe-1);
trace("Backward_btn");
};
stop();
// ещё можно в каждом кадре прописать stop(); и исползовать:
//Next Frame - (оператор nextFrame()) - безусловный переход к следующему кадру
//Previous Frame - (оператор prevFrame()) - безусловный переход к предыдущему кадру