Заменяем условие и цыкл.
в поиск вписываеи "шары" или "Хлопушки"

Код AS1/AS2:
...
if (str != '' && str.length > 3) {
myxml_p.firstChild.removeNode();
var node:XMLNode = myxml_p.createElement("node");
myxml_p.appendChild(node);
var node_t = myxml_t.firstChild.firstChild;
while( node_t ){
if( node_t.hasChildNodes ){
var sub_node_t = node_t.firstChild;
while( sub_node_t ){
if ( sub_node_t.attributes.meta != undefined && sub_node_t.attributes.meta.toLowerCase().indexOf( str.toLowerCase() ) != -1 ){
myxml_p.firstChild.appendChild( sub_node_t.cloneNode(false) );
res = true;
}
sub_node_t = sub_node_t.nextSibling;
}
}
node_t = node_t.nextSibling;
}
...
а вообще лучше сделать аттрибут keywords и вбивать туда слова в иминительном падеже через запятую.