2 winnner:
Извините, но это бред какой-то. Подобные вещи делаются на Ява-скрипте. Это лучше и правильней со многих точек зрения. К тому же вы и так используете Ява-скрипт:

Код:
<script type="text/javascript">
<!--
swfobject.registerObject("FlashID");
//-->
</script>
Я бы вам рекомендовал в меру своих возможностей попытаться обьяснить клиенту, что в Ява-скрипте нет ничего ужасного. Вы бы избавили и себя, и его от головной боли и нервов.
К тому же, можете ему передать, что если сайт будет просматривать человек с плеером версии ниже 10-ой на операционной системе Linux, флешка покроет сайт собой, причём прозрачности не будет. Будет белый фон. Ибо безоконные режимы wmode типа того же transparent поддерживаются для этой ОС с 10-ой версии плеера.
PS:
А ещё у вас заголовок в IE расползается...