[Division]

Стандартные приёмы это как? (:
Вообще, сначала нужно подумать, действительно ли нужны сокеты для твоей игры. Может можно обойтись простыми HTTP запросами? Если таки нужны, то тебе нужно будет написать сокет-сервер. По идее можно написать сокет-сервер на PHP, но производительность будет не та, да и скриптам обычно запрещают долго выполнятся. Короче это изврат. Лучше писать на одном из универсальных языков программирования. Например сипипи или Delphi(компилировать во FreePascal). Я сам сейчас занимаюсь изучением сокетов беркли в Delphi, и могу сказать что тема очень непростая(потом оказывается, что без потоков делать неудобно, приходится разбираться с синхронизацией, например, критическими секциями). Если хочешь - дам ссылки на статьи. Да, хостер должен разрешать запускать у себя твои приложения. Видимо нужен или выделенный сервер или VDS.