Если составлялся договор подряда на банеры (в чем я, честно говоря, сомневаюсь

), там это должно быть оговорено. В противном случае оптимально предложить заказчику 3 варианта:
1. Работа может выкладываться в портфолио
2. Работа может показываться при личном общении с заказчиками (в этом случае в портфолио делаем запись "Закрытые работы")
3. Заказчик готов дать рекомендацию по запросу другого (в этом случае желательно также, чтобы он оставил отзыв на фрилансерских ресурсах, если он там представлен). В этом случае указываем факт рекомендации в своем резюме.
При работе на российских заказчиков обычно бывает 1 или 2, на зарубежных - 2 или 3