CkyBe, НИКОГДА НЕ ПИШИТЕ КОД в теле экземпляров MovieClip'ов (это и к кнопкам и ко всему прочему относится) так как этот метод децентрализирует код и приносит больше вреда чем пользы, если Вам так удобно писать - отучайте себя от этого! Актуальность этот метод да-а-авно потерял, сейчас чтобы выполнить какие либо действия над "мувиком" необязательно вешать код на клип.
Далее, как у Вас "поле с квадратиками" создано? Программно, или просто отрисованы квадраты?
Код я повторяю тотже самый практически!

Код:
button.onPress=function(){// Когда нажимаете кнопку (пусть ей будет присвоено имя "button") срабатывает функция,
if(my_mc._alpha!=0){//проверяет прозрачность вашего объекта (назовем его "my_mc"), если он не прозрачен, тогда,
my_mc._alpha=0;// делаем его прозрачным
button._alpha=40;//меняем значение прозрачности кнопки.
}else{
button._alpha=100;
my_mc._alpha=100;// или же наоборот))
}
}
P.S. Если хотитие, чтобы кнопка "гасла" плавно используйте интервалы (setInterval)