[fljot]

"this" это указание на экземпляр этого класса. а метод объявлен статическим, т.е. это метод класса, а не объекта.. такой метод не знает что такое this. кстати, зачем он приватный и статический? где можно его такой можно использовать?