А вот так организовать процесс нельзя?

Код:
var centralPoint:Object = {x:0,y:0}; //для точки регистрации в центре клипа
this.onEnterFrame = function():Void
{
this.bgr.char._y +=3;
centralPoint.x=0;
centralPoint.y=0;
this.bgr.char.localToGlobal(centralPoint);
if (this.bgr.bgrr.hitTest(centralPoint.x,centralPoint.y,true))
{
delete this.onEnterFrame;
trace("столкновение");
};
}
Видите ли hitTest принимает в качестве параметров координаты в координатной системе основной шкалы. А отследить все изменения координат от изменения координатных систем вложенных клипов может localToGlobal.