Можно просто написать конвертер из HEX-строки в двоичные данные. Останется только получить HEX-строки из нужных файлов и забить как константы в ролик. Так же вместо HEX-а можно использовать base64 (вот и ссылочку одну нашёл
http://dynamicflash.com/goodies/base64/), а закодировать нужные файлы в base64 можно и при помощи Total Commander'a