А что тут придумывать? Есть программы (MDM Zinc, SWF Kit) специально для расширения возможностей флэш-проектора. Они и не такое могут.
Проще говоря, Ваш ехешник сделан не в программе Флэш. И свф в этом проекторе не имеет отношения к виду меню. Если не верите - выколупайте ее оттуда любой утилитой типа exe2swf и заново создайте проектор в плеере. Меню будет обычным.
- - - - - - -
p.S. скачал Ваш файл. Control на месте, только внутри всё дизаблено. Это я Вам скажу как сделать - должен быть только один кадр во флэшке, вот и вся история
