[etc]

Верятно, потому что шрифт не зашит в ролик.

В FAQ тема про внедрение шрифта висит и там описано, почему фонт в либе — зло. В данном случае имеет место быть тот вариант, когда русский регион не вшивается в ролик.