[Kikasso]

Нафиг вам этот bottonHero?
Пускай onKeyDown будет в самом классе, и подписывайте на прослушивание не этот мифический bottonHero, а сам экземпляр класса, т.е. this
И trace задействуйте. В данном случае controlHero вызывается от имени вашего локального объекта, а в нем такой функции нет.
Можно было заюзать Delegate (поиск), чтобы вызывать controlHero от имени класса, но не вижу в этом нужды.