присвой MovieClip карты Variable значение map, положи её на главную сцену саму по себе, не внутри какого-либо клипа, просто саму по себе, далее берешь кнопку, выделяешь её, нажимаешься F9 и пишешь следующий код:
Код:
on(Press){
_root.map._y+=10;
_root.map._x+=10;
}