[romantique]

Одно из решений я нашёл - экспериментально подобрать ширину буквы в пикселях для каждого размера шрифта. Тупо забить массив этими значениями, брать нужное и не париться. Работает вапще безотказно. Но это как то сильно завязано на наличие заданного шрифта в на машине - во первых. Во вторых даже если шрифт на данной машине есть - кто мне даст гарантию, что те пиксельные размеры, которые я перебором намерял буду ровно теме же.

Одно из решений было опять же портировать шрифты в флэшку, то есть юзать флэшный рендеринг шрифтов. Но на строке в 10 000 символов drag выглядит как комиксы, тормозит несказанно.