myArrayCollection.addItem(myItem) // работает корректно, лист рефрешиться myArrayCollection.source.push(myItem) //не работает, потому что сам myArrayCollection не может раздуплить что в его массив что добавили.