мне кажется ты заблуждаешься, считая, что незафильтрованный мувик движется плавно: оба движутся с дискретностью в 1 пиксель, хотя разница есть.., думаю, что из-за того, что у второго сместились координаты и прирост в 1 пиксель приходится на другой такт плеера..
в таком, например раскладе, они поехали у меня совершенно одинаково

Код:
import flash.filters.*;
this.mc4.filters = [new GlowFilter(0x00FF00, 200, 10, 10)];
mc4._x+=0.5;
this.onEnterFrame = function () {
this.mc4._x+=0.1;
this.mc3._x+=0.1;
};
у меня нет внятных предположений что здесь и как.., тока не двигает никого плеер на дробные величины, т.е. даже если ты протрейсишь координаты в ентерФраме, то напишет по дробному, а покажет/перерисует все равно на целых значениях..