имхо lamazz прав: наследование методов и свойств MovieClip никак не обеспечивает генерацию событий..
можно и организовать:

Код:
//механизм вызова onPress();
TextField.prototype.onMouseDown=function(){
if(_root.hitTest.call(this,_root._xmouse,_root._ymouse))
this.onPress();
}
//еще надо, чтоб textField 'слушал' мышь
Mouse.addListener(tf_1);
//и тогда сработает
tf_1.onPress = function() {
trace("onPress called!!");
};
только не вижу зачем, лучше, как BigDan говорит, завернуть это дело в мувик, для которого уже все и так есть..