[etc]

Нужно сохранить это значение.

for (var i = 0;i<4;i++) {
   var mc = this['mc'+i];
   mc.i = i;
   mc.onRelease = function() {
      someFunction(this.i);
   }
   mc.onRollOver = function() {
      …
   }
   …
}
delete mc;