[etc]

При swapDepths мувик уже не привязан к таймлайну и сохраняется при переходах по фреймам. При возврате на первый фрейм флеш видит там мувик и отображает (а куда он денется?). А копия клипа, в силу независимости от таймлайна продолжает отображаться.