[igor82]

data.xml генерится php, где при помощи icon-v, перед тем как файл записать, данные переделываются в UTF-8. Т.е в скрипте php я все данные перевожу в UTF-8 посредством iconv и затем записываю эти данные в файл data.xml. Таким образом кодировка файла и есть UTF-8 насколько я понимаю?