Походу небольшая бага для полей созданных в авторской среде, другого обяснения я не нашёл.
Если приемлемо, создай поле динамически, проблемы отпадут:
Код:
this.createTextField("txt", 1, 29, 158, 517, 21);
txt.wordWrap = true;
txt.multiline = true;
txt.autoSize = true;
txt.text = "...";