1. getTextExtent с 8 версии относится к разряду deprecated. То есть устаревшее.
2. Для определения размеров поля есть свойства textWidth и textHeight
3. В случае, если поле multiline=true и wordWrap=true c величиной textHeight возникают некоторые проблемы.
Подробнее об этом