[Manowar1]

в Том то и дело что он не берёт это значение из стиля, а оно у него задано приватной константой, таким вот образом

public class MenuBar extends UIComponent implements IFocusManagerComponent
{
    .......
    private static const MARGIN_WIDTH:int = 10;
    .......

    override protected function updateDisplayList(unscaledWidth:Number,
                                                  unscaledHeight:Number):void
    {
        super.updateDisplayList(unscaledWidth, unscaledHeight);

        var lastX : Number = MARGIN_WIDTH;
         .....
    }
}

где lastX это начальная координата первого рендерера.