Вот, нашёл на флеш-потрошителе такую уловку:

Код:
scrollPane.content._yscale = 1000; // Изменяем размер контента
scrollPane.doLater(scrollPane, "size"); // Заставляем компонент отреагировать на изменение размера контента
Только все равно я не пойму, как обращаться к клипу, который внутри scrollpane? (обидно, да - упорно приучал себя к централизации кода, а тут опять приходится внутрь клипа пихать

)
ЗЫ. Я нашел
хорошую замену этому компоненту, может поможете его под AS2 переделать?